ベアフットシューズをオンラインで探していると、「バッファローレザー」や「ジェニュインレザー」、「プレミアムレザー」といった言葉を目にすることがよくあります。これらは重要な違いを隠すための曖昧な表現です。Bespokyの靴はすべて、滑らかなカーフレザー、スエード、ヌバックといった本革を使用しており、バッファローレザーは一切使用していません。その理由と、それがお客様にとって何を意味するのかをご説明します。

黒のフルグレインレザー製ベアフットチェルシーブーツを履いている様子。片方のブーツのサイドゴアがもう片方より広く伸びている メンズ ゼロドロップ チェルシーブーツ ブラック | フルグレインレザー、ハンドステッチ View product

早わかり比較表

特性 カーフレザー 水牛(バッファロー)レザー
銀面の密度 キメが細かく密 キメが粗く緩い
色の均一性 均一で深みのある染まり 不均一で浅い染まり
足への感触 柔らかく、しなやか 硬めで、馴染むのに時間がかかる
経年変化(パティナ) 美しく均一なパティナ まだらなパティナ、ひび割れの可能性
通気性 高い 低い(毛穴が密なため)
エイジング 手入れをすることで柔らかくなり、均一なパティナが育つ 時間とともに折り目にひび割れが生じることがある
黒のカーフレザーのクローズアップ。小さく均等な毛穴とキメの細かい規則的な銀面が見え、自然な傷跡が一つあるが、型押し模様はない メンズ ゼロドロップ チェルシーブーツ ブラック | フルグレインレザー、ハンドステッチ View product

カーフレザーが心地よい理由

カーフハイドは若い牛(通常は生後6ヶ月未満)の皮から作られます。そのため、革の銀面(表面)は成牛のものよりもキメが細かく密です。靴にとってこれが重要なのは、繊維の密度が高いことで足当たりが柔らかくなり、キメが細かいことで色が均一に染まり、ひび割れではなく美しいパティナへと経年変化していくからです。

作業台で職人の手が湾曲したナイフを使い、一枚の黒いカーフハイドを裁断している様子。裁断面の厚さは端から端まで均一 メンズ ゼロドロップ チェルシーブーツ ブラック | フルグレインレザー、ハンドステッチ View product

安価な靴にバッファローレザーが多用される理由

水牛の皮はサイズが大きく、1平方フィートあたりの価格が安価です。コストを重視するメーカーは、一枚の皮からより多くの靴を生産できるため、バッファローレザーを使用します。その代償として、キメが粗いために靴が硬くなり、繊維が緩いために染料がまだらになり、毛穴の構造が広いためにひび割れや通気性の低下を引き起こす可能性があります。

キメの細かい革と粗い革を比較する彫刻プレート

「ジェニュインレザー」という表示の落とし穴

ラベルに「ジェニュインレザー(Genuine leather)」と書かれていても、高品質を意味するわけではありません。米国の表示基準では、ジェニュインレザーは厳密には3番目の等級の革製品です。多くの場合、それはスプリットレザーを指します。つまり、革の銀面を削り取り、合成仕上げを施した下層部分のことです。私たちはスプリットレザーを一切使用しません。

Bespokyが使用する素材

Bespokyのすべての靴には、トルコ産のカーフレザー(スムースカーフ、スエード、またはヌバック)を使用しており、バッファローレザー、ボンデッドレザー、スプリットレザーは一切使用していません。革はベジタブルタンニンなめし(クロムフリー)です。シアリングスリッパには、カーフレザーのアッパーと本物のシープスキンのライニングを組み合わせています。スニーカーには、柔軟なラバーアウトソールを使用しています。

よくあるご質問

Q: なぜバッファローレザーはカーフレザーより安いのですか?
A: 水牛の皮はカーフハイドよりも大きく、豊富にあり、一頭あたりから取れる面積も広いです。そのため、靴の大量生産においては、製造経済性の面でバッファローレザーが有利になります。その代償は、キメの粗さ、色の染まりの悪さ、硬い感触、そしてひび割れやすいパティナです。

Q: バッファローレザーは本当に低品質なのですか?
A: バッファローレザーは、ワークブーツやバッグ、ベルトなど、キメの粗さと耐久性が長所となる一部の製品には適しています。しかし、手縫いのドレスシューズや、足と共に柔らかく曲がる必要のあるベアフットシューズには向いていません。

Q: 靴のラベルでスプリットレザーを見分ける方法はありますか?
A: 「ジェニュインレザー」(第3等級の表示)、「ボンデッドレザー」(革のくずを再加工したもの)、または「コーテッドレザー」といった言葉を探してください。フルグレインまたはトップグレインのカーフレザーは、常に明確に記載されます。ラベルに単に「レザーアッパー」としか書かれていない場合は、販売者に詳細を確認することをお勧めします。

Q: 「フルグレイン」カーフレザーとは何ですか?
A: 革の最も外側の層で、自然な銀面が削られることなくそのまま残されています。最も強く、通気性に優れ、最も美しく経年変化する層です。Bespokyはすべての靴のアッパーにフルグレインカーフを使用しています。

Q: フルグレインとトップグレインの違いは何ですか?
A: トップグレインレザーは、欠点を取り除くために表面を軽く研磨し、仕上げを施したものです。見た目は均一になりますが、通気性やパティナの質はいくらか失われます。フルグレインは自然な銀面を保持しています(Bespokyの選択)。これらより下位の品質カテゴリとして、コレクテッドグレインやスプリットレザーがあります。

Q: なぜ特にトルコ産カーフレザーが高品質だと考えられているのですか?
A: トルコのタンナー(なめし業者)、特にアナトリア地方には、カーフハイドのベジタブルタンニンなめしにおける長く途切れることのない歴史があります。この地域の涼しい気候と、伝統的な60~90日間のなめしサイクルにより、しなやかで均一、そしてゆっくりと経年変化する革が生み出されます。アナトリアは時に「革なめしのフィレンツェ」とも呼ばれます。

Q: 「ベジタブルタンニンなめし」とは具体的にどういう意味ですか?
A: クロム塩の代わりに、植物由来の天然タンニン(オークの樹皮、ミモザ、栗など)を使って皮をなめすことを意味します。この工程はクロムなめし(1~2日)に比べて時間がかかり(60~90日)、自然に生分解され、深いパティナが育つ革を生み出します。

Q: カーフレザーの靴はバッファローレザーより傷がつきやすいですか?
A: カーフレザーはキメが細かく色が均一なため、小さな傷がより目立ちます。ほとんどの傷は、柔らかい布とコンディショナーで磨けば目立たなくなります。バッファローレザーは粗いキメの中に傷が隠れますが、時間が経つとその傷の部分からひび割れを起こす傾向があります。

Q: カーフレザーは実際どのくらい持ちますか?
A: 定期的なコンディショニングと適切な保管を行えば、カーフレザーのアッパーは何年も持ちます。一足がどれだけ持つかは、着用頻度と手入れの方法によって決まります。

Q: カーフレザーはバッファローレザーより倫理的ですか?
A: どちらかが本質的に倫理的ということはありません。どちらも通常は食肉産業や酪農業の副産物です。倫理的な問題は、動物の種類よりもサプライチェーンの透明性に関わってきます。

Q: Bespokyのカーフレザーはクロムなめしですか、それともベジタブルタンニンなめしですか?
A: ベジタブルタンニンなめし(クロムフリー)です。

Q: バッファローレザーはカーフレザーと匂いが違いますか?
A: はい。バッファローレザーは皮が大きく、一般的なクロムなめし工程を経るため、より強く、野性的な匂いがすることが多いです。ベジタブルタンニンなめしのカーフレザーは、より暖かく、穏やかで、ウッディな香りがします。

Q: ヤギ革や羊革についてはどうですか?
A: どちらもカーフレザーより柔らかく軽量ですが、摩耗が早く、シワが目立ちやすいです。靴のメインアッパーよりも、ドレスグローブやライニングに適しています。

Q: 私のカーフレザーのBespokyシューズは、友人のものと同じようにパティナが出ますか?
A: すべてのペアは、履き方の癖、気候、コンディショニングの頻度、そしてご自身の汗の化学的性質に基づいて、わずかに異なるパティナを形成します。同じバッチの2足でも、5年後には異なるパティナに育つことがあります。それこそがベジタブルタンニンなめしカーフレザーの魅力です。

Q: なぜBespokyはバッファローレザーやヴィーガンレザーの選択肢を作らないのですか?
A: 私たちは、4世代にわたる靴職人の家系が最も得意とすること、つまりカーフレザーに集中しています。バッファローレザーやヴィーガンレザーを調達するには、異なるサプライチェーン、タンナー、そして靴型の成形が必要になります。将来的には、別のラインとしてこれらを検討する可能性はあります。

カーフレザーのベアフットシューズを見る

コレクションの他のアイテムも気になりますか?メンズ・レディースのベアフットシューズ全ラインナップをご覧ください。

— Mesut Bozkurt
タグ付けされているもの: buffalo leather calf leather leather guide materials